Видимо это подразумевает что будет использоваться и АПИ и ключи от СДЭК в любом случае. Иначе нужна собственная база данных по ПВЗ и расценкам , а она ещё и обновляемой должна быть.
Просто для справки, у СДЭК есть виджет.
https://www.cdek.ru/ru/integration/modules/2/