Пост Reactor - сообщение в Кнопка подробнее вместо купить в опенкарт был отмечен как ответ
Я так понимаю, Вы хотите сделать это в каталоге?
Вместо кнопки:
<button type="button" onclick="cart.add('{{ product.product_id }}', '{{ product.minimum }}');">
<i class="fa fa-shopping-cart"></i>
<span class="hidden-xs hidden-sm hidden-md">{{ button_cart }}</span>
</button>
Примерно это должно быть так:
<a href="{{ product.href }}">
<button type="button"><span class="hidden-xs hidden-sm hidden-md">{{ ВАША_ПЕРЕМЕННАЯ_ТЕКСТ }}</span></button>
</a>