Самая частая проблема в моей практике, это очистка того самого кеша изображений. "А где это, а как это, а как найти на хостинге, а не снесу ли я чего то лишнего...".
Масса моментов требуют проведения этой не сложной операции. Предположим в моей практике это переход на webp.Для опенкарт есть множество бесплатных решений для выполнения этой задачи. Каждая из них требует очистки того самого кеша.
В опенкарт масса других моментов, которые трогать не нужно , но новички беспричинно тыкают и получают в том числе и тормоза. Уверен, большой, серьезный , приносящий прибыль магазин, не допустит ни кого совершать какие либо манипуляции по удалению без необходимости. Новички переживут небольшие подтормаживания в момент воссоздания удаленного кеша.
По этой причине мне кажется такая возможность из админки, не просто нужна , а необходима.
Достаточно добавить краткий пояснительный текст предупреждение о том что нажатие имеет такие то особенности. Чем каждый раз расписывать каким образом это сделать на хостинге или по фтп.
Да и уверен, все сборки будут сравнивать между собой в любом случае. И для кого то из тех самых новичков, наличие такой функции, может стать поводом для выбора. Там есть, а у вас нету...