Есть прекрасный Batch Editor, но это скорее отдельный самостоятельный редактор списка товаров с кучей возможностей, если вам надо просто вывести EAN и дату товара то проще немного кода написать.
https://opencart.club/files/tutorials/7-poluchenie-dannyh-iz-modulya-strana-region-gorod-i-dr-v-kontrollerah-i-shablonah/
:) вот тут написано как получить данные из модуля